{"id":3649,"date":"2015-01-28T10:03:18","date_gmt":"2015-01-28T01:03:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/?p=3649"},"modified":"2015-01-28T10:17:31","modified_gmt":"2015-01-28T01:17:31","slug":"%e5%b9%b3%e6%88%9027%e5%b9%b41%e6%9c%8820%e6%97%a5%e5%89%b5%e9%80%a0%e5%9f%ba%e7%a4%8e%ef%bd%81%ef%bc%88%e8%8b%b1%e8%aa%9e%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/?p=3649","title":{"rendered":"\u5e73\u621027\u5e741\u670820\u65e5\u5275\u9020\u57fa\u790e\uff21\uff08\u82f1\u8a9e\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u524d\u56de\u306e\u5275\u9020\u57fa\u790e\uff21\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\uff21\uff2c\uff34\u306eRiana\u5148\u751f\u306e\u77e5\u4eba\u306eShaleel\u306b\u6388\u696d\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306fShaleel\u306e\u6bcd\u65b9\u304c\u30de\u30aa\u30ea\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001New Zealand\u306e\u30de\u30aa\u30ea\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002All Blacks\u3067\u6709\u540d\u306a\u30e9\u30b0\u30d3\u30fc\u306e\u8a66\u5408\u524d\u306ehaka\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u795e\u8a71\u30fb\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066Shaleel\u306e\u89e3\u8aac\u3082\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6388\u696d\u306e\u5f8c\u534a\u306f\u3001\u591a\u6587\u5316\u5171\u751f\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u4ee5\u4e0b\u306e\u8cea\u554f\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u751f\u5f92\u306e\u89e3\u7b54\uff08\u4e00\u90e8\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3827.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3650\" src=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3827-150x150.jpg\" alt=\"IMG_3827\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3831.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3653\" src=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3831-150x150.jpg\" alt=\"IMG_3831\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3835.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3652\" src=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3835-150x150.jpg\" alt=\"IMG_3835\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3842.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3651\" src=\"http:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_3842-150x150.jpg\" alt=\"IMG_3842\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Topic<\/p>\n<p>The Maori people use traditional tattoos to show their identity as a person and as a Maori.In 2013, a Maori woman who visited Japan was not allowed to enter Hokkaido Onsen because of the tattoos on her face. The world has a lot of diversity and is important to understand other cultures.<\/p>\n<p>Do you think Hokkaido Onsen made the right decision?<\/p>\n<p>\uff08\u300c\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u4eba\u3005\u306f\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u81ea\u5206\u304c\u30de\u30aa\u30ea\u65cf\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u3068\u3057\u3066\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u30022013\u5e74\u3001\u30de\u30aa\u30ea\u65cf\u306e\u5973\u6027\u304c\u65e5\u672c\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u3001\u9854\u306b\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u306b\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u3092\u65ad\u3089\u308c\u305f\u3002\u4e16\u754c\u306b\u306f\u591a\u69d8\u306a\u6587\u5316\u304c\u3042\u308a\u3001\u7570\u6587\u5316\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u91cd\u8981\u3060\u3002\u300dQ\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6e29\u6cc9\u306f\u6b63\u3057\u3044\u6c7a\u65ad\u3092\u3057\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002\uff09<\/p>\n<p>It is a difficult problem, but it is the right decision. If the Maori people entered Onsen, in the Onsen Japanese people would be afraid of them. And when Japanese people with tattoo see them, they may get so angry. That\u2019s so dangerous. But I have an idea. It is that when the people show passports to the clerk, the clerk allow them to enter Onsen. This makes Maori people happy.\uff08\u3053\u308c\u306f\u96e3\u3057\u3044\u554f\u984c\u3060\u304c\u3001\u6b63\u3057\u3044\u5224\u65ad\u3060\u3063\u305f\u3002\u3082\u3057\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u4eba\u304c\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u308c\u3070\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u5f7c\u3089\u3092\u6016\u304c\u308b\u3060\u308d\u3046\u3057\u3001\u307e\u305f\u5165\u308c\u58a8\u306e\u3042\u308b\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u5f7c\u3089\u3092\u898b\u305f\u3089\u6012\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u306f\u3068\u3066\u3082\u5371\u967a\u3060\u3002\u305f\u3060\u3001\uff11\u3064\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u304c\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u5e97\u54e1\u306b\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u898b\u305b\u308c\u3070\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u308b\u3053\u3068\u304c\u8a31\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3060\u3002\u3053\u308c\u3067\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u4eba\u3082\u559c\u3093\u3067\u304f\u308c\u308b\u3002\uff09<\/p>\n<p>I think Hokkaido Onsen made the right dicision. Because the tattoos on a Maori woman\u2019s face is seen by other people in Hokkaido Onsen. Person has tattoos look like frightening. It has no choice.However it is important to understand other cultures like Maori, so I have an idea. Onsen should prepare another room for people has tattoos. A worker in Onsen take people has tattoos to the room when they come to Onsen. Then the worker make them take a bath.\u00a0\uff08\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6e29\u6cc9\u306f\u6b63\u3057\u3044\u5224\u65ad\u3092\u3057\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u5973\u6027\u306e\u9854\u306b\u3042\u308b\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306f\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u306f\u6016\u304f\u898b\u3048\u308b\u304b\u3089\u3060\u3002\u305d\u308c\u306f\u4ed5\u65b9\u304c\u306a\u3044\u3002\u3057\u304b\u3057\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u3088\u3046\u306a\u9055\u3046\u6587\u5316\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u304c\u3042\u308b\u3002\u6e29\u6cc9\u304c\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u7528\u306b\u5225\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\u3079\u304d\u3060\u3002\u5f93\u696d\u54e1\u306f\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306e\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u304c\u6765\u308c\u3070\u305d\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u5165\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u3070\u3044\u3044\u3002\uff09<\/p>\n<p>I think Hokkaido Onsen made the right dicision. Today I learned that the tattoos are very important for the Maori people. But she visited Japan and she wanted to enter Japanese Onsen. I think in this case people should follow their country\u2019s low. When I go to other country I behave as if I were the people in the country. For example I don\u2019t use the hand sign which made their country\u2019s people angry or sad. Each country has each culture and religion. So I think we should know the countries\u2019 rules and follow them. When in Rome, do as the Romans do. I think this is very important when we go abroad.\u00a0\uff08\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6e29\u6cc9\u306f\u6b63\u3057\u3044\u5224\u65ad\u3092\u3057\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u4eca\u65e5\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u304c\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u4eba\u3005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3068\u3066\u3082\u5927\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u3068\u77e5\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u65e5\u672c\u3092\u8a2a\u308c\u3066\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u308a\u305f\u304b\u3063\u305f\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u306e\u56fd\u306e\u3057\u304d\u305f\u308a\u306b\u5f93\u3046\u3079\u304d\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u79c1\u304c\u4ed6\u306e\u56fd\u306b\u884c\u3063\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u56fd\u306e\u4eba\u306e\u3088\u3046\u306b\u884c\u52d5\u3059\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u305d\u306e\u56fd\u306e\u4eba\u304c\u6012\u3063\u305f\u308a\u60b2\u3057\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u30b8\u30a7\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\u3084\u3057\u3050\u3055\u306f\u3057\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u56fd\u306b\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u6587\u5316\u3084\u5b97\u6559\u304c\u3042\u308b\u3002\u3060\u304b\u3089\u305d\u308c\u3089\u306e\u3057\u304d\u305f\u308a\u3092\u77e5\u3063\u3066\u5f93\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u90f7\u306b\u5165\u308c\u3070\u90f7\u306b\u5f93\u3048\u3002\u5916\u56fd\u306b\u884c\u304f\u3068\u304d\u306b\u306f\u3053\u308c\u304c\u3068\u3066\u3082\u5927\u5207\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\uff09<\/p>\n<p>I think it is very difficult, but I think it made the right decision. Certainly, it should understand other cultures and allow her to enter Hokkaido Onsen. However, it isn\u2019t realistic. Can you see the tattoos on Maori people\u2019s face without feeling bad image? I think you can\u2019t do this. Generally speaking, Japanese people think understanding other cultures is important, but they don\u2019t do anything to understand them. They unconsciously think that someone change bad customs. No one try to do actions.If Hokkaido Onsen allowed her to enter Hokkaido Onsen, the fact will be known to a lot of people and customers of Hokkaido Onsen will decrease.I want to say that Hokkaido Onsen made the wrong decision. However, I can\u2019t say it. It is the present circumstance.\uff08\u3068\u3066\u3082\u96e3\u3057\u3044\u304c\u3001\u6b63\u3057\u3044\u5224\u65ad\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u78ba\u304b\u306b\u4ed6\u306e\u6587\u5316\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u308b\u306e\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u3079\u304d\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u73fe\u5b9f\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u304c\u5165\u3063\u305f\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u5973\u6027\u306e\u9854\u3092\u898b\u3066\u6050\u3044\u5370\u8c61\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u4e8b\u306f\u51fa\u6765\u308b\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u305d\u308c\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u4e00\u822c\u7684\u306b\u8a00\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u7570\u6587\u5316\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u5927\u5207\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u4f55\u3082\u3057\u306a\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u3064\u3044\u60aa\u3044\u7fd2\u6163\u306f\u8ab0\u304b\u304c\u5909\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u305d\u3057\u3066\u8ab0\u3082\u884c\u52d5\u3092\u8d77\u3053\u305d\u3046\u3068\u3057\u306a\u3044\u3002\u3082\u3057\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6e29\u6cc9\u304c\u5f7c\u5973\u306b\u6e29\u6cc9\u306b\u5165\u308b\u306e\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u4e8b\u5b9f\u306f\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u77e5\u308c\u3066\u3001\u305d\u3053\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u4eba\u306f\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002\u79c1\u304c\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6e29\u6cc9\u306f\u9593\u9055\u3063\u305f\u6c7a\u65ad\u3092\u3057\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u3046\u3068\u306f\u8a00\u3044\u5207\u308c\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u304c\u73fe\u72b6\u306a\u306e\u3060\u3002\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u524d\u56de\u306e\u5275\u9020\u57fa\u790e\uff21\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\uff21\uff2c\uff34\u306eRiana\u5148\u751f\u306e\u77e5\u4eba\u306eShaleel\u306b\u6388\u696d\u306b &hellip; <a href=\"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/?p=3649\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3649"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3649"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3658,"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3649\/revisions\/3658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.hyogo-c.ed.jp\/weblog2\/hyogo-hs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}